Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal -Dictionary

einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

[ zurück ]

abe komen^stv

⇨ Lexer ⇨

Lyrik	Klage	Erec	Heinrich	Gregorius	Iwein
-	-	1	-	-	2

5620 bestrichen wære begarwe: / sô diu varwe abe kæme, / sô würdez genæme [stv, abgewischt wird, comes off]

7605 daz wir mit dirre vuoge iht abe / des strîtes komen wellen. / wir wâren ê gesellen: [stv, entkommen, to escape]

7698 daz er den sige verloren habe), / sô kumt ir des strîtes abe / mit schanden unde ân êre. [stv, kommt heraus, will come away]

7605: des strîtes abe komen; Bech: von Kampfe loskommen, frei werden